dissolving into sunset’s golden light
夕焼けの光に 溶け出す想い

transparent melody from the fingertips
指先が紡ぐ 透明なメロディー

coloring the world in compassion
世界を 慈しみの色に染めていく

please finally rest your wings
ようやく その羽を休めてください

i will take it from here
ここからは 私が引き継ぎ 守り抜くから

a hymn for every beloved soul
見送る全ての心へ 贈る賛歌

where r&b sensibilities and devotion intersect
感性と敬愛が 静かに交差する場所

eternal resonance in the silence
静寂に 永遠の響きを